Réponses aux questions


1) Que faire du côté administratif ?  J’aurai quel statuts ?  Quels droits?

    Vous devrez remplir un certain nombre de formalités pour vous enregistrer en France. Vous ne serez pas considérés comme réfugiés, vous aurez un statut à part. Ce statut spécial signifie que vous pourrez décider de retourner en Ukraine à tout moment. Dès que vos papiers seront prêts, vous pourrez travailler en France et avoir accès à des soins médicaux. Votre famille d’accueil pourra vous aider pour ces démarches administratives.

2) Quand est ce que je peux m’enregistrer ?  Où ?  Comment?

   
Vous devez vous enregistrer dès que possible. Vous avez 3 mois pour compléter toutes les démarches mais nous vous recommandons de le faire le plus vite possible. Vous aurez besoin de votre passeport et de 4 photos d’identité (au format officiel passeport). Si vous n’avez plus de passeport, merci de l’indiquer à votre famille d’accueil et nous verrons avec le  consulat d’Ukraine comment vous aider.

3) Pour combien de temps je peux rester en France ?

 
 Notre compréhension des directives officielles est  que vous pourrez rester jusqu’à deux ans en France. Nous vous tiendrons au courant quand nous en apprendrons plus du gouvernement.

4) Est ce que je peux retourner en Ukraine quand la guerre est fini?

 
  Oui

5) Si je n’aime pas la vie en France, qu’est ce que je peux faire ?
   
 
  Vous êtes libres de partir dans un autre pays ou de retourner en Ukraine quand vous le souhaitez.

6) Si j’aime la France, est ce que je peux rester pour toujours ?

 
   Le gouvernement a indiqué que vous pourrez rester en France pendant 2 ans. Nous communiquerons les prochaines informations sur ce point dès qu’elles seront diffusées.

7) Comment est-ce que je peux trouver du travail?

 
  Dès que vos démarches administratives sont finies, vous pourrez travailler. Nous avons déjà recensé plusieurs personnes et organisations qui proposent des emplois. Plusieurs administrations publiques (e.g., Pôle Emploi) pourront aussi vous aider. 

8) Si je suis malade, comment faire?  Qui contacter ?
 
 
  Pour l’instant, nous pouvons vous mettre en contact avec des médecins, dentistes, infirmières qui se sont portés volontaires pour vous aider. Nous sommes aussi en contact avec des psychologues. N’hésitez pas à indiquer à vos familles d’accueil si vous avez besoin de soins médicaux ou psychologiques.

 

9) Si j’ai besoin d’aide psychologique pour moi ou pour mes enfants?
   
 
   Il y a des consultations psychologiques gratuites en ukrainien on line. Et il y a des consultations psychologiques par tel aussi en ukrainien.

10) Pour combien de temps est ce que je peux rester dans ma famille d’accueil ?

  Selon la famille hôte, il y des durées différentes.  Les familles d'hôtes sont la solution dans l’immédiat.  Dans les jours et mois qui viennent, nous allons vous aider a (1) trouver du travail et (2) identifier d’autres solutions de logement.

11) Qu’est ce que je fais si je n’aime pas ma famille d’accueil ?

 
  Il faut le signaler, en parler et rechercher des solutions ensemble.

12) Pourquoi ma famille d’accueil me loge?

   Par solidarité avec la population ukrainienne.
 

13) Est ce que je dois payer quelque chose?

   Il n’y a rien à payer et votre famille d’accueil ne doit pas vous demander d’argent. Cela ne doit pas arriver.

14) Comment est-ce que je peux aider mes hôtes?

 
  Il n’y a pas d’obligation, mais si vous leur proposez de les aider pour les repas, le ménage, .. comme vous le feriez chez vous, cela sera sûrement très apprécié.

15) Comment communiquer avec mes hôtes?

   Si vous avez un téléphone, vous pouvez utiliser les programmes de traduction “google translate”. Vous pouvez aussi apprendre les mots les plus courants, et prendre les cours de français qui sont offerts cela vous sera utile et sera apprécié.  En cas d’urgence, vous pouvez contacter l’un des traducteurs. 

16) Comment dire à mes hôtes que quelque chose ne va pas?

 
  Si la situation est compliquée, il vaut mieux demander l’aide d’un traducteur.
 
17) Que faire pour les repas? 

 
 Merci d’en parler avec la famille d’accueil. Il y a plusieurs solutions, qui dépendent des contraintes d’horaires et de lieux de travail de vos hôtes. 

18) Est ce que mes enfants iront à l’école?

  Vos enfants pourront aller à l’école gratuitement. dans l'école du village.  Les écoles publiques ont l’obligation de prendre les enfants ukrainiens.  Il faut simplement que la famille s’inscrivent à la mairie du village.  Pour le collège et le lycée (12-18 ans), cela dépend des collectivités.  En attente des directives, il est possible que les étudiants en collège et lycée (1) prennent suivent des cours en ligne organisés par le ministre de l'Education ukrainien.  Voici le lien: Le programme d'éducation officielle du ministère de l’education de l’Ukraine, on line, pour Le deux semaines qui viennent: https://mon.gov.ua/ua/vseukrayinskij-rozklad

19) Est ce que je dois parler francais?  Comment est ce que j’apprend le français ?

 
  Cela vous sera très utile d’apprendre les bases du français, pour pouvoir communiquer autour de vous. 

20) Qui est le contact pour moi en France ?

    Votre famille d'accueil vous aidera, mais il y a également des services qui seront mis en place prochainement. Pour les problèmes administratifs relevant du passeport, c’est l’ambassade d’Ukraine à Paris qu’il faut contacter, mais le Consul honoraire d’Ukraine Etienne Mourmant ([email protected]) pourra vous aider dans cette démarche sans toutefois être habilité à délivrer les documents administratifs.